Recentemente, estreou no catálogo da Netflix o filme de ficção científica Feios (Uglies, no original), que já tem chamado bastante atenção dos espectadores por conta de sua trama curiosa e criativa. Estrelado por Joey King, o longa-metragem explora a história de um grupo de jovens que, em um futuro distópico, são obrigados a passar por procedimentos estéticos quando atingem certa idade, para que se tornem livre de “imperfeições”.
Você sabia, todavia, que Feios é uma adaptação de uma série de livros de mesmo nome, criada por Scott Westerfeld? Pois é! E, como em quase toda adaptação, algumas mudanças significativas foram feitas em relação aos livros. Essas diferenças, aliás, impactam tanto o desenvolvimento dos personagens quanto os temas centrais da narrativa.
Abaixo, portanto, listamos e explicamos as principais alterações entre o filme e os livros de Feios, para que você fique por dentro de toda a franquia. Veja!
10. Relação entre Tally e Peris
Nos livros, a amizade entre Tally e Peris é estritamente platônica. O relacionamento deles é pautado por uma conexão profunda, mas sem envolvimentos românticos. Em “Feios”, de Scott Westerfeld, o vínculo entre os dois é mais simples, refletindo a ideia de que a vida amorosa só começa realmente após a cirurgia para se tornar um Perfeito.
No filme, no entanto, a relação é alterada. Peris e Tally têm uma tensão romântica subentendida, com Peris sendo retratado como um interesse amoroso para Tally. Essa mudança adiciona uma camada emocional à história, com Tally nutrindo sentimentos reprimidos que complicam ainda mais sua jornada.
9. O Papel de Peris (de amigo a Soldado Especial)
Netflix
Outra grande mudança envolvendo Peris é sua transformação. No livro, ele se torna apenas um Perfeito, mas seu papel é relativamente passivo. Ele serve como uma motivação para Tally seguir as regras de Circunstâncias Especiais, mas sua influência na trama é mínima.
No filme, Peris tem um arco muito mais trágico e ativo. Ele é transformado em um Especial, um soldado aprimorado, e é utilizado como uma arma contra Tally. Isso adiciona uma camada de tragédia e conflito emocional entre os personagens, ampliando o papel de Peris na trama.
8. Dr. Cable: Figura Pública vs. Mistério Sombrio
Netflix
Nos livros, Dr. Cable é uma figura obscura, conhecida apenas pelos que estão envolvidos com Circunstâncias Especiais. Ela não é uma figura pública, mas sim uma força ameaçadora que opera nas sombras, manipulando o destino de toda a sociedade.
Por outro lado, no filme, Dr. Cable é apresentada como uma governante pública. Ela aparece em hologramas, falando diretamente com os cidadãos e sendo amplamente conhecida. Essa mudança altera a maneira como a sociedade vê a autoridade, com Dr. Cable assumindo um papel mais central e visível no controle da população.
7. O Fumaça: a relevância ampliada de David
Netflix
Nos livros, o Fumaça é uma sociedade rebelde que se opõe às cirurgias e às imposições da sociedade dos Perfeitos. David, líder do Fumaça, desempenha um papel fundamental ao longo da série. Ele é um personagem bem desenvolvido, com motivações claras e uma história pessoal ligada ao surgimento do Fumaça.
No filme, David ainda é o líder do Fumaça, mas sua história é simplificada. A complexidade de sua origem, assim como seu relacionamento com Tally e Shay, é abordada de maneira mais superficial, diminuindo seu impacto emocional e suas motivações.
6. Romance entre Shay e David
Netflix
No livro, Shay é apaixonada por David, e esse triângulo amoroso entre ela, David e Tally é uma das principais fontes de conflito. A tensão romântica entre eles aumenta a rivalidade entre Shay e Tally, especialmente quando David começa a se interessar por Tally.
No filme, esse triângulo amoroso é completamente removido. Shay e David não têm nenhum envolvimento romântico, e o conflito entre Tally e Shay é tratado de maneira diferente, focando mais na questão da liberdade e rebeldia contra o sistema.
5. A morte do pai de David
Netflix
Nos livros, Az, o pai de David, morre em consequência de uma cirurgia falha, uma tentativa de Circunstâncias Especiais de restaurar seu cérebro após a remoção das lesões que os Perfeitos recebem. A morte de Az é um ponto importante da trama, destacando os riscos da manipulação mental que o governo impõe.
No filme, a morte de Az é muito mais brutal e direta. Ele é morto por Peris, que agora é um Especial sob ordens de Dr. Cable. Essa mudança torna a cena mais dramática e pessoal, uma vez que envolve personagens principais diretamente no ato.
4. A resistência de Tally
Netflix
No filme, Tally mantém uma cicatriz após ser transformada em Perfeita, um símbolo de sua resistência contra o sistema. Isso marca sua rebeldia e sugere que, apesar das mudanças físicas impostas pela sociedade, ela ainda mantém sua essência.
Nos livros, tal cicatriz seria impossível, pois os Perfeitos são cirurgicamente alterados para que qualquer imperfeição seja removida. Essa alteração no filme reforça a ideia de que Tally nunca se conformou totalmente com as regras da sociedade.
3. A participação de Croy
Netflix
Croy, um personagem secundário importante nos livros, desempenha um papel significativo na resistência e no Fumaça. Ele é um dos primeiros a desconfiar das intenções de Tally e tem uma história de fundo que enriquece o universo dos rebeldes.
No filme, Croy é deixado de lado, simplificando a narrativa e focando mais nos personagens principais. Isso diminui a sensação de uma resistência organizada e estruturada, tornando a luta contra o sistema menos coletiva e mais individualizada.
2. O Jogo da Fumaça
Netflix
No livro, Tally e Shay são expostas a uma espécie de jogo perigoso enquanto ainda estão no acampamento dos Feios. Isso é uma prévia das emoções e aventuras que enfrentarão no Fumaça, preparando-as para os desafios futuros.
No filme, esse jogo é removido ou alterado de forma a focar mais no desenvolvimento da relação entre as personagens e menos na adrenalina e perigo que o jogo representava. Isso muda o tom da preparação de Tally para o que está por vir.
1. A tecnologia e os Hoverboards
Netflix
Nos livros, os hoverboards são uma tecnologia icônica usada pelos personagens para se locomover e explorar os ambientes. Eles são cruciais em várias cenas de ação e em momentos decisivos da história.
No filme, embora os hoverboards ainda apareçam, seu uso é menos central à trama. As cenas de ação são adaptadas para se concentrar mais no drama humano do que na tecnologia futurista, mudando o ritmo da narrativa e dando mais espaço para o desenvolvimento emocional.