Uma nova adaptação da literatura está fazendo sucesso na Netflix: O Casal Perfeito. A minissérie, estrelada por Nicole Kidman como Greer Garrison, traz um drama de crime e mistério que promete deixar o espectador intrigado com o que está acontecendo e, claro, apostando todas suas fichas em quem é o assassino.
O crime em questão é a morte de Merritt, personagem de Meghann Fahy, às vésperas do casamento da melhor amiga, Amelia Sacks (Eve Hewson), com Benji Winbury (Billy Howe). O incidente acontece em uma casa de família de veraneio, e todos os que estão lá se tornam suspeitos, claro.
A fórmula não é nenhuma novidade no mundo das séries, e O Casal Perfeito tenta chegar aos pés de The White Lotus, trama similar original da HBO. Mas será que a nova produção da Netflix foi bem-sucedida na missão de adaptar a trama do livro para o audiovisual? Veja quais foram as mudanças feitas pela Netflix!
O Casal Perfeito: diferenças entre o livro e a série
O Casal Perfeito é um livro de Elin Hilderbrand, lançado em junho de 2018. A publicação é muito bem avaliada, mostrando que a história criada na mente da autora conseguiu ser brilhante o suficiente para ter seus direitos adquiridos pela Netflix.
Porém, como toda adaptação para a televisão ou cinema, algumas mudanças precisaram ser feitas. Veja, então, as principais diferenças entre o livro e a série de O Casal Perfeito:
Nova personagem
Em O Casal Perfeito, conhecemos Isabel Nallet, interpretada pela atriz francesa Isabelle Adjani. Mas a personagem, uma amiga da família Winbury, não existe nos livros de Erin Hilderbrand.
Em seu lugar, na verdade, existe outra personagem com personalidade semelhante: Featherleigh Dale. No livro, a mulher é britânica e tem bastante relevância na história, e também tem um caso com Thomas (Jack Reynor), filho do casal protagonista.
O Casal Perfeito é a adaptação de um livro de Elin HilderbrandFonte: Divulgação/Netflix
A verdade sobre Greer Winbury
Tanto no livro quanto na série, a personagem Greer Winbury, interpretada pela veterana Nicole Kidman, são bem semelhantes. Isso é visto tanto na discrição da vida pessoal quanto na dedicação ao trabalho de escritora.
Porém, no episódio final de O Casal Perfeito, acabamos conhecendo um lado da personagem que não é visto no livro. Basicamente, Greer se liberta de toda a raiva acumulada ao longo dos anos revelando a todos que conheceu o marido trabalhando como acompanhante de luxo.
Além disso, ela revela que trabalhava ao lado do irmão, Broderick Graham (Tommy Flanagan), que era o responsável por conseguir seus clientes. Todo esse caso do passado de Greer não existe no livro.
Pais de Amelia
No lançamento da Netflix, os pais de Amelia, a noiva, têm muito menos relevância do que no livro. Na história original, além de Amelia se chamar Celeste, seus pais contam com um enredo mais dramático.
Bruce, por exemplo, diz que nunca traiu a esposa, Karen, mas que já teve sentimentos por uma pessoa chamada Robin. Ela escuta a conversa e, mesmo que não fique claro o gênero de Robin, ela sabe que se trata de um homem e não de uma mulher.
Talvez, esse enredo tenha sido retirado da série por não ter qualquer relação com o assassinato.
A principal mudança entre o livro e a série é a resolução do casoFonte: Divulgação/Netflix
Quem é o assassino?
Por fim, a maior diferença de O Casal Perfeito em relação ao filme e ao livro é quem matou Merritt. No último episódio, descobrimos que a assassina é Abigail (Dakota Fanning), a esposa grávida de Thomas.
A motivação do crime é financeira, já que Merritt estava grávida de Tag, marido de Greer. Com isso, Abigail e Thomas teriam que esperar mais 18 anos para ter acesso ao fundo fiduciário de Thomas, que começaria a contar novamente a partir do nascimento da criança.
Sem o nascimento do bebê de Merritt e Tag, o casal consegue colocar as mãos no dinheiro em breve, já que o filho mais novo de Tag e Geer, Will (Sam Nivola), estava prestes a completar 18 anos. Então, Abigail coloca uma pílula de Karen na bebida de Merrit e a afoga.
No livro, as coisas são bem diferentes. Para a polícia, o afogamento de Merritt foi considerado acidental, e a única pessoa que descobre o que realmente aconteceu é Greer, que mantém o caso em segredo.
A minissérie conta com 6 episódiosFonte: Divulgação/Netflix
O que acontece, então, é que Abigail descobre a traição do marido com Featherleigh e coloca uma pílula na bebida da mulher para que eles não fiquem juntos nesta noite. Porém, Featherleigh pega o copo e leva a bebida até Merritt, que bebe o líquido.
Então, ao caminhar na beirada da praia enquanto lamenta a relação fracassada com Tag, Merritt corta o pé em um pedaço de vidro. Quando entra na água para limpar o sangue, enxerga o anel que ganhou do amante no chão, mergulha para pegar e acaba se afogando acidentalmente por ter ficado sonolenta após ingerir o remédio.
Cena final
O Casal Perfeito ainda traz uma cena final que acontece seis meses após a resolução do caso. Nele, Greer encontra Amelia trabalhando em um zoológico e conta que escreveu um livro sobre ela. A personagem de Kidman também revela que não gostava da nora, mas que agora espera que elas possam ser amigas.
No livro, essa cena final também não existe, e acaba com a história de Merritt se afogando a partir da perspectiva de Greer.
Todos os seis episódios da minissérie O Casal Perfeito estão disponíveis na Netflix.